ドイツ語、文学、文化の修士号

導入基礎モジュール（高度なドイツ語の基礎知識と専門知識）の後に、学生が自由に選択できる 3 つの専門分野が提供されます。

経済学およびビジネスにおける言語教育の専門分野では、専門的なビジネスコミュニケーションやこの専門分野の状況を書面および口頭で練習することで、学生がドイツ企業でのインターンシップに備えます。

文化メディエーターの専門分野では、学生は現代文化、特にハンガリーとドイツの文脈における具体的な文化的出来事に関連した形式、言語手段、シーン、俳優について学びます。文化機関でのインターンシップは、文化史や文化社会学の知識だけでなく、コミュニケーション、文化研究、メディア研究、中間性、学際性、異文化性の理論的および実践的側面によっても準備されています。

ドイツのマイノリティの組織と文化という専門分野では、言語と社会の関係、ドイツ語の多様性、応用言語学、言語政策の現在の問題、マイノリティの言語使用と多言語主義を扱います。ハンガリーにおけるドイツ人の歴史、文化、組織について紹介することで、学生は国内の少数民族組織でのインターンシップに備えることができます。

専門分野である国際辞書編集により、特定のトレーニング機能を備えた学際的かつバイリンガルの修士プログラムである欧州辞書編集修士 (EMLex)への入学が可能になります。申請の前提条件は、中級レベルの英語 (少なくとも B1) であることです。コース期間中、2学期はEMLexコンソーシアムの大学でのエラスムス海外滞在、3学期はインターンシップが必須となります。成功した場合

専門分野を修了すると、卒業生は研究の終了時に追加の EMLex 証明書 (おそらく二重学位) を受け取ります。国際的な専門分野の詳細については、 「 European Master in Lexicography 」を参照してください。

1学期

基本知識

• MND 1110 文学史と文学理論 I.
• MND 1210 言語学の歴史、方向性、研究方法 I.

専門知識

• MND 2111 言語演習 I.
• MND 2210 言語の歴史
• MND 2260 千年紀に入ってからのドイツ語研究
• MND 2310 ドイツ文学史の時代 I.
• MND 2321 文学テキストの解釈 I.
• MND 2330 文化とメディア研究
• MND 2341 現代ドイツ文化

言語学専門 II: 辞書編集および辞書研究 (EMLex)

• MND 5211 A2 辞書編集の歴史

2学期

基礎知識（8ECTS）

• MND 1120 文学史と文学理論 II。
• MND 1220 言語学の歴史、方向性、および研究方法 II。

専門知識

• MND 2112 言語演習 II。
• MND 2221 セマンティクス、プラグマティクス
• MND 2230 言語と社会: 社会言語学と言語社会学
• MND 2320 ドイツ文学史の時代 II。
• MND 2322 文学テキストの解釈 II。
• MND 2350 文学と異文化性
• MND 2360 メディア性と仲介性 I.

専門は文学研究：文学、文化、アイデンティティ

• MND 3110 中央ヨーロッパのドイツ語圏文化における文学とアイデンティティ I.

言語学専門I.：現代ドイツ語とその記述

• MND 4110 言語変更のプロセス

言語学専門 II: 辞書編集および辞書研究 (EMLex)

• MND 5311 A4 辞書とその使い方

3学期

専門知識

• MND 2241 対照言語学
• MND 2250 ドイツ語の品種
• MND 2370 文学研究における学際性
• MND 2381 文化仲介としての翻訳

専門は文学研究：文学、文化、アイデンティティ

• MND 3120 中央ヨーロッパのドイツ語圏文化における文学とアイデンティティ II。
• MND 3210 メディア性と仲介性 II.
• MND 3311 ドイツ語を話す作家、作品またはスタイルのプレゼンテーション I。
• MND 3411 研究方法

言語学専門I.：現代ドイツ語とその記述

• MND 4111 文法化プロセス
• MND 4211 現代ドイツ語の新しい傾向 I. (文法)
• MND 4311 応用言語学の現在の問題
• MND 4611 研究方法

言語学専門 II: 辞書編集および辞書研究 (EMLex)

• MND 5411 A7 翻訳中の辞書
• MND 5510 A8 辞書編集と辞書学
• MND 5711 インターンシップ

4学期

専門は文学研究：文学、文化、アイデンティティ

• MND 3220 媒介性と媒介性 III.
• MND 3312 ドイツ語を話す作家、作品またはスタイル II のプレゼンテーション。
• MND 3313 ドイツ語を話す作家、作品またはスタイル III のプレゼンテーション。

言語学専門I.：現代ドイツ語とその記述

• MND 4212 現代ドイツ語の新しい傾向 II. (語彙)
• MND 4410 言語ポリシーにおける現在の問題
• MND 4511 言語使用と言語学における新しいメディア

言語学専門 II: 辞書編集および辞書研究 (EMLex)

• MND 5111 A1 金属顕微鏡法 (応用言語学)
• MND 5611 A9 辞書の計画と辞書の作成

修士論文

• MND 5999 修士論文

修士号

• MND 6000 最終試験