ヨーロッパの言語と文化の修士号

European Languages and Culturesマスタープログラムは、現代または古典の言語と文化の知識とスキルを提供することにより、学生を文化的仲介者（翻訳者、管理者、編集者など）になるように訓練します。プログラムは7つの専門分野をカバーしています（学生は1つに焦点を当てています）：

英語と文学フランス語と文学スペイン語と文学ロシア語とスラブ語学ドイツ語と文学スカンジナビア語と文学古典哲学

卒業生は、外国語の優れた能力と、エストニアおよび海外の州立機関、大学および研究機関、IT企業、美術館、出版社の文化交流組織における文化的能力を必要とする職業でのキャリアの競争力のある候補者になります。

エストニアの学生の首都として知られる、エストニアで2番目に大きな都市であるタルトゥにあります。13,000人の学生がUniversity of Tartuに在籍しています。1300人の留学生。

なぜUTでヨーロッパの言語と文化を勉強するのですか？

• 選択科目と実践的なトレーニングを組み合わせて、キャリアを築きましょう。たとえば、翻訳研究で選択モジュールを選択し、言語編集と校正の実践的なトレーニングを行ったり、国際関係を研究したり、国際組織でインターンシップを行ったりすることができます。

ヨーロッパの言語と文化の修士課程では、現代または古典的な言語と文化の知識とスキルを提供することにより、文化仲介者（翻訳者、管理者、編集者など）となる学生を訓練します。次の専門分野のいずれかを選択できます。

• 古典文献学
• 英語と文学
• フランス語とフランス語文学
• ドイツ語とドイツ文学
• ロシアおよびスラブ文献学
• スカンジナビアの言語と文学
• スペイン語とスペイン文学

専門モジュールの授業はそれぞれの言語で教えられます（エストニア語で教えられる古典文献学を除く）。英語と文学を専門とする場合は英語で授業が行われ、フランス語と文学を専門とする場合UTフランス語で授業が行われます。プログラムへの入学時点で、英語に堪能であることが求められます。選択した専門分野が期待されており、筆記および話し言葉のスキルが入学試験で実証されます（エッセイは書かれ、面接は専門分野の言語で行われます）。

学生は、将来の具体的なキャリアパスに応じて、選択コースと実践的なトレーニングモジュールを組み合わせることができます。たとえば、国際機関で働きたい人は、国際関係の選択モジュールを選択し、国際機関でインターンシップを行うことができます。出版社の編集者になりたい人は、翻訳研究の選択モジュールを選択し、編集トレーニングを受けることができます。卒業生は、あらゆる専門言語で博士レベルで研究を続ける準備ができています。

• University of Tartu世界最高の大学 (QS および THE ランキング) の上位 1.2% に属しています。
• UT言語学、英語および文学の分野でトップ250大学にランクされています(QSランキング2020)。

プログラムを完了すると、次のことが可能になります。

• 英語、フランス語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、またはスカンジナビア言語のいずれかに堪能であり、選択した言語地域の文化と文学を知っており、文化を比較することができます。
• 話し言葉や書き言葉の専門言語でコミュニケーションをとる際に、適切な声域を選択できる。
• さまざまな形（国際関係、ビジネス、教育、研究、開発、クリエイティブ産業、またはその他の状況）での異文化コミュニケーションに関する専門知識を持っています。
• 外国語スキルと文化的能力を必要とする分野で、独立した研究と実務に取り組む準備ができている。
• 異文化コミュニケーション能力、自発性、時間計画スキル、責任感、リーダーシップ、チームワークスキルなどの応用可能なスキルを開発している。

卒業生は、外国語の優れた能力と、エストニアおよび海外の州立機関、大学および研究機関、IT企業、美術館、出版社の文化交流組織における文化的能力を必要とする職業でのキャリアの競争力のある候補者になります。